assemblée délibérante中文是什么意思

• 合议性团体

• assemblée    音标：[asãble] n.f. 集会,聚会;议会,大会,议会大厦 assemblée f.
• assemblée d'albanie    阿尔巴尼亚议会
• assemblée d'anguilla    安圭拉议会
• délibérée    专业辞典adj.f【法律】（法官在判决前的）评议，合议
• assemblée d'écrivains    作家组织
• libérée, délivrée    随它吧
• l’assemblée législative nationale de transition du libéria    全国过渡立法会议
• assemblée d'irlande du nord    北爱尔兰议会
• assemblée du royaume d'iran    伊朗王国大会
• assemblée nationale d'Épidaure    第一次埃皮达鲁斯全国大会
• assemblée    音标：[asãble]n.f. 集会,聚会;议会,大会,议会大厦assembléef.大会assemblée des actionnaires股东大会assemblée des méridiens宗脉assemblée générale annuelle年度大会近义词assistance, audience, auditoire, public, académie, aréopage, cercle, compagnie, rassemblement, réunion
• assemblée balte    波罗的海大会
• assemblée cantonale    县议会
• assemblée constituante    制宪议会
• assemblée consultative    协商大会
• assemblée municipale    市镇大会
• assemblée nationale    国民大会国会国民会议国民议会全国代表大会
• assemblée parlementaire    议会
• assemblée territoriale    领土议会
• assemblée uruguay    乌拉圭大会
• assemblée arménienne d’amérique    美国亚美尼亚人大会
• assemblée fédérale    德国联邦大会
• assemblée fédérale (suisse)    联邦议会 (瑞士)
• abstention délibérée    故意无视

• Le Congrès est l ' assemblée délibérante de la Nouvelle Calédonie.
  议会是新喀里多尼亚的议事大会。
• Le Congrès est l ' assemblée délibérante de la Nouvelle Calédonie.
  议会是新喀里多尼亚的议事大会。
• Ce statut est adopté après consultation de l ' Assemblée délibérante de la COM concernée.
  新地位经相关海外行政区审议会协商后通过。
• Ce statut est adopté après consultation de l ' Assemblée délibérante de la COM concernée.
  新地位经相关海外行政区审议会协商后通过。
• Sur le plan statutaire, à la suite de la consultation référendaire de la population du 29 mars 2009, Mayotte est devenue un département d ' outre-mer avec une assemblée délibérante unique le 31 mars 2011.
  在地位方面，依据2009年3月29日的全民公决，马约特成为法国的海外省，并于2011年3月31日成立独立协商议会。
• Lorsque cette assemblée délibérante pourra fonctionner, la façon dont elle examinera divers problèmes que pose le désarmement pourra servir à guider les efforts multilatéraux qui visent à renforcer la coopération et à aboutir une action plus efficace.
  在这个审议机构能够正常工作时，它对裁军领域中的各种问题的处理可以指导为加强合作和采取更有效的行动而作出的多边努力。
• D ' autre part, la Polynésie dispose de certaines catégories d ' acte de l ' assemblée délibérante intervenant au titre des compétences qu ' elle exerce dans le domaine de la loi communément appelées < < lois du pays > > .
  另一方面，波利尼西亚拥有`审议会以法律领域行使职能为名义介入的某些行为范畴 ' ，通常称作`地方法律 ' 。
• D ' autre part, la Polynésie dispose de certaines catégories d ' acte de l ' assemblée délibérante intervenant au titre des compétences qu ' elle exerce dans le domaine de la loi communément appelées < < lois du pays > > .
  另一方面，波利尼西亚拥有`审议会以法律领域行使职能为名义介入的某些行为范畴 ' ，通常称作`地方法律 ' 。
• Le Congrès, qui est l ' assemblée délibérante, compte 54 membres, à savoir 7 membres de l ' Assemblée provinciale des îles Loyauté, 15 de l ' Assemblée de la province du Nord et 32 de l ' Assemblée de la province du Sud.
  新喀里多尼亚的议事机关是议会。 由54名议员组成，其中7名来自洛亚尔提群岛省议会，15名来自北方省议会，32名来自南方省议会。